【新唐人2015年06月08日】韓国の保健福祉省は８日、中東呼吸器症候群ＭＥＲＳコロナウイルスの感染者が新たに23人増え、87人になったと発表しました。また80歳の男性が６人目の死亡者となりました。さらに中国でも患者一人が隔離されたことを明らかにしました。
韓国疾病対策予防センター 鄭恩慶氏
「６人が死亡し、１人は中国で隔離されている状態です。昨日新たに23人の感染が確認されました」
新たに感染が確認された23人はいずれも病院内の３次感染だそうです。中には16歳の高校生も含まれていますが、10代への感染は初めてです。
韓国ではすでに2000校近い学校が休校になっています。韓国での感染の拡大を受け、他のアジア国家でも予防措置を取り始めています。
欧州疾病予防管理センターのデータによると、韓国のＭＥＲＳ感染者数は現在、1000人以上の感染者を出しているサウジアラビアに次いで、世界２位となっています。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/06/08/a1202179.html （中国語）
（翻訳/坂本 ナレーター/佐藤 映像編集/李）
